본문 바로가기
*** 특허 개발실 ***

특허등록증 외국어등록증 발급받기

by DJ 하준 2021. 1. 18.

 

특허등록증 외국어등록증 발급받기

특허등록증이 전자등록증으로 발급가능하게 된 후,

출원인들은 특허등록증을 "특허로"를 통해 간단히 발급받을 수 있다.

이점만 생각하다가, 외국어 등록증(특허등록증 번역본) 또한 특허로를 통해 간단히 발급

받을 수 있을 것으로만 생각했다가,..... 앗 ㅋ

오늘은 특허등록증을 외국어 등록증으로 재발급받기를 알아보기로 한다. 

 

외국어 발급이 가능한 언어는, 영어, 일본어, 독일어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어, 중국어, 아랍어.

다만, 디자인과 상표는 영어로만 가능하다. 

👉  특허, 실용신안은 2006년 5월1일 이후 부터,  영문등록증 발급이 가능해졌으며,

      디자인, 상표 영문등록증은 2015년 1월1일 이후 발급이 가능해졌다.  

발급방법은, 

개인이 직접 발급 또는 대리인(변리사)를 통해 신청할 수 있으며, 

1. 서면  : 

2. 온라인 : 

 ; (1). 특허로에 인증서 등록

  (2). 서식작성기 다운로드 및 설치

✋ 서식작성기에서 외국어특허(등록)증 발급신청서(특허법 시행규칙 별지 제29의 서식) 이용 신청

✋ 첨부서류 : 정확한 번역이 이루어졌을 증명하는 서류(공증 또는 번역확인증명서)

  *일반인 번역 : 번역한 내용에 대한 공증

  * 외국어번역행정사가 번역 : 외국어번역행정사가 행정사법 제11조에 따라 발행한 행정사법

   시행규칙 번역확인 증명서

특허, 실용신안 등록증을 영어로 발급받는 경우에는 첨부서류를 생략할 수 있다. 

 

※ 영문등록증 발급 신청료

 A4일반사이즈: 온라인 : 5000원, 서면 6,500원

 A5 휴대용 사이즈 : 온라인 7,000, 서면 9,000원

 

대리인(변리사)을 통해서 손쉽게 발급받으실 수도 있지만, 크게 어렵지 않으니, 

외국어등록증이 필요한 경우 상기의 내용을 참조하여 발급받아보세요.

댓글